Na Thalif Deen
UMOJA WA MATAIFA (IDN) — Malengo 17 ya Maendeleo Endelevu ya Umoja wa Mataifa, ambayo kimsingi ni pamoja na kutokomeza umaskini uliokithiri na njaa ifikapo mwaka wa 2030, yako katika matatizo makubwa ya kifedha.
Reporting the underreported about the plan of action for People, Planet and Prosperity, and efforts to make the promise of the SDGs a reality.
A project of the Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency in partnership with Soka Gakkai International in consultative status with ECOSOC.
LANGUAGES
【バンコクIDN＝パッタマ・ヴィライラート】
バンコクの露店売りは、新型コロナ感染症が流行する以前から、毎年ここを訪れる何百万人もの観光客にとって象徴的な魅力となっている。食事をしたり買い物をしたりと、人生を心から楽しむタイ人たちの生き方と完璧にマッチしていた露店売りは、1世紀もの間、タイやバンコクの人々の心の中に根を下ろし、タイ人と外国人の両方を楽しませていた。
タイの観光産業に壊滅的な打撃を与えた新型コロナのパンデミック封鎖は、露店売りの生活にも深刻な影響を与えた。パンデミックが発生した当時、タイには毎年約４０００万人の観光客が訪れていた。露店売りは数多くのタイ人にとって持続可能な生計の選択肢とみなされていたのだ。観光客は２０２１年１１月に渡航規制が解除されてから徐々に戻り始めているが、露店売りが過去の活況を取り戻せるかどうか、重大な疑問符がつく。
Oleh Pattama Vilailert
BANGKOK (IDN) — Pedagang kaki lima telah menjadi atraksi ikonik bagi jutaan turis yang mengunjungi Bangkok setiap tahun sebelum pandemi COVID-19. Sesuai dengan pendekatan orang Thailand untuk menikmati hidup sepenuhnya, termasuk makan dan berbelanja, pedagang kaki lima telah menempatkan gerobak mereka di jantung orang Thailand dan Bangkok selama satu abad, melayani baik orang Thailand maupun orang asing.
โดย ปัทมา วิไลเลิศ
กรุงเทพ (IDN) — ผู้ค้าตามริมถนนได้เป็นดั่งสัญลักษณ์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายล้านคนที่เคยมาท่องเที่ยวกรุงเทพฯ ในแต่ละปีก่อนที่จะเกิดการระบาดของไวรัสโควิด-19 มันสมบูรณ์แบบด้วยการใช้ชีวิตของคนไทยอย่างเต็มที่ รวมถึงการรับประทานอาหาร การจับจ่ายใช้สอย พวกผู้ค้าได้ตั้งรถเข็นขึ้นในใจกลางหัวใจของคนไทยและคนกรุงเทพฯ เป็นเวลากว่าศตวรรษที่ให้บริการทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ
【シドニーIDN＝ニーナ・バンダリ】
太平洋地域の主要な地域協力機関である「太平洋諸島フォーラム」（PIF）が、核問題に関する専門家パネルを立ち上げた。福島第一原発からの放射性廃水を太平洋に排出するという計画について日本と協議している太平洋諸国に科学技術面の助言を与えることを目的としている。
太平洋島嶼諸国はかつて、かつて米国・英国・フランスによる核実験の犠牲となった国々である。このため地域でのあらゆる核関連活動には断固として反対している。地域の漁村や沿岸地帯の人々は「汚染されている」と見なされる廃水の排出が、彼らの生活と生計の中心である海洋に与える影響を懸念している。
नीना भंडारी
सिडनी (आईडीएन) — प्रशांत क्षेत्र के प्रमुख राजनीतिक और आर्थिक नीति संगठन, पैसिफ़िक आइलैंड्स फोरम (पीआईएफ) ने परमाणु मुद्दों पर वैश्विक विशेषज्ञों का एक पैनल नियुक्त किया है। यह प्रशांत महासागर में दाइची परमाणु ऊर्जा संयंत्र से उपचारित परमाणु अपशिष्ट जल को प्रशांत महासागर में छोड़ने के जापान के इरादों के बारे में जापान के साथ चर्चा में प्रशांत देशों को स्वतंत्र वैज्ञानिक और तकनीकी सलाह प्रदान करता है।
【国連IDN＝タリフ・ディーン】
マイク・ニコルズが監督し、チャールズ・ウェブの小説を原作とした１９６７年のハリウッド映画『卒業』では、大学を卒業して将来に迷いながらも実家に戻ってきたダスティン・ホフマン演じるベンジャミンに、おせっかいな友人が、「一言いいかい？プラスチックだよ。この業界には大きな未来が待っている。」と助言するシーンがある。
この有名なジョークは、当時は世界のプラスチック産業を後押しするものとして歓迎された。しかし、あれから５５年、プラスチック産業は環境汚染で厳しい非難に晒されている。
【ワシントンDC・IDN＝J・C・スレシュ】
「話はいいから行動を…すべての言葉が羽のように空中に飛んでいく」―国連のアントニオ・グテーレス事務総長の第１期５年間のジェンダー平等への取り組みに関する「フェミニスト国連キャンペーン」の報告書に記されている、ある聞き取り対象者の言葉である。
実際、主要な情報提供者は、国連職員は「国連のマッチョ文化が聖域になっていること」に辟易しており、国連の報告・是正メカニズムに不信感を抱き、報復を恐れている、と証言している。
Yazar: Thalif Deen
BİRLEŞMİŞ MİLLETLER (IDN) — Mike Nichols tarafından yönetilen ve Charles Webb'in romanına dayanan romantik bir komedi olan 1967 Hollywood gişe rekortmeni “Mezun” filminde yeni mezun Dustin Hoffman, ön tanımsız küçük bir tavsiye alıyor: “Gelecek plastiktir”.
Geniş çapta yayılan özlü ifade, dünya plastik endüstrisi için bir destek olarak takdir edilmiştir. Ancak 55 yıl sonra, endüstri oluşturduğu çevresel tehlikeler nedeniyle ateş altındadır.
- La battaglia per un trattato globale per combattere l'inquinamento da plastica, "Una delle più grandi minacce fatte dall'uomo al nostro pianeta"
- Œuvrer en faveur d’un traité mondial pour lutter contre la pollution plastique, « l’une des plus grandes menaces d’origine humaine auxquelles notre planète est confrontée ».
- Nais ng Ulat ng Feminist UN Campaign na ang Chief ng UN ay Kumilos Ayon sa Kanyang Sinasabi
- Relatório de campanha feminista da ONU quer que líder da ONU passe da palavra à ação
- Il rapporto della Campagna dell'ONU sul Femminismo chiede al capo delle Nazioni Unite di passare dalle parole ai fatti
Newsletter
Striving
Mapting
Partners
