NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it.

I understand

SDGs for All

SDGs for All is a joint media project of the global news organization International Press Syndicate (INPS) and the lay Buddhist network Soka Gakkai International (SGI). It aims to promote the Sustainable Development Goals (SDGs), which are at the heart of the 2030 Agenda for Sustainable Development, a comprehensive, far-reaching and people-centred set of universal and transformative goals and targets. It offers in-depth news and analyses of local, national, regional and global action for people, planet and prosperity. This project website is also a reference point for discussions, decisions and substantive actions related to 17 goals and 169 targets to move the world onto a sustainable and resilient path.

การปล้นสะดมทรัพยากรแร่ทิ้งท้ายปัญหาด้านความยากจนแก่ชาวแอฟริกัน

โดย เจฟฟรีย์ โมโย (Jeffrey Moyo)

ฮาราเร (IDN) – กว่าทศวรรษที่ผ่านมา เขาสูญเสียบ้านเนื่องจากนักขุดเหมืองเพชรจากจีนเผามันเป็นจุณเพียงเพื่อค้นหาอัญมณี กระทั่งในปัจจุบันนี้  Tobias Mukwada อายุ 74 ปี ยังคงอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาในกระท่อมหลังคามุงจากโกโรโกโส พวกเขาสร้างขึ้นมาด้วยหวังเพียงว่า ในสักวันหนึ่งพ่อค้าเพชรจากจีนอาจจะจดจำพวกเขาได้และเสนอบ้านที่เหมาะสมให้กับพวกเขา

แต่สำหรับ Mukwada และครอบครัวของเขาที่ยากจนข้นแค้นนั้น นั่นอาจเป็นการรอคอยที่เปล่าประโยชน์

อดีตประธานาธิบดีของซิบบับเวได้สั่งการให้นักขุดเพชรของจีนออกไปจากพื้นที่ทำเหมืองแร่ในที่ราบสูงตะวันออกของประเทศในปี 2016

Mukwada บอกกับ IDN ว่า “ชาวจีนให้พวกเราย้ายออกจากบ้านของเราก่อนที่พวกเขาจะทำลายมันลงในขณะที่พวกเขาทำเหมืองเพชรและสัญญาว่าจะสร้างบ้านใหม่ให้กับเรา ซึ่งพวกเขาสร้างให้กับเพียงบางคนเท่านั้น พวกเขาทำกำไรจากเพชรของเขาได้อย่างรวดเร็ว และเรากลับเผชิญกับความยากจนเพิ่มมากขึ้นแทน”

Anjin เจ้าของชาวจีนถูกขับไล่ออกจากรัฐบาลซิมบับเวในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ 2016 พร้อมกับเพชรของ Mbada บนพื้นที่ที่ใบอนุญาตพิเศษของพวกเขาหมดอายุลง ก่อนหน้านั้น ประธานาธิบดี Mugabe ได้กล่าวหาสองบริษัททำเหมืองในข้อหาการรั่วไหลและลักลอบนำอัญมณีออกจากประเทศแอฟริกาใต้

กระทั่งในปัจจุบันนี้ ภายใต้ผู้นำประเทศคนใหม่ Emmerson Mnangagwa ไม่มีการพักบริเวณที่มีเพชรอันอุดมสมบูรณ์ของประเทศ เนื่องจากอีกหนึ่งโอกาสที่เปิดรออยู่สำหรับบริษัททำเหมืองเพชรของจีนอีกครั้งในปีนี้

เงินนับพันล้านดอลลาร์สหรัฐสูญหายเนื่องจากการรั่วไหลเนื่องจากบริษัทต่างชาติได้รับการประเคนด้วยเพชรของประเทศแอฟริกาใต้ ในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เพื่อเป็นเครื่องหมายวันเกิดปีที่ 93 ของเขา อดีตประธานาธิบดี Mugabe ได้อ้างในปี 2016 ว่าประเทศได้สูญเสียจำนวนเงินจำนวน 15 พันล้านดอลลาร์จากรายได้การทำเหมืองเพชร

ในขณะที่การปล้นสะดมดังกล่าวเข้าดำเนินการ ชาวซิมบับเวจำนวนมากเช่น Mukwada กลับต้องเกลือกกลิ้งในความยากจน และแน่นอนว่าท่ามกลางกองอัญมณีมากมายมหาศาล

อย่างไรก็ตาม ชาวซิมบับเวเช่น Mukwada ไม่ได้เป็นเพียงคนกลุ่มเดียวที่ต่อสู้กับความยากจนในขณะที่บริษัทต่างชาติตะครุบทรัพยากรเหมืองแร่ทั่วทั้งทวีปแอฟริกาที่เหลืออยู่

ในแซมเบีย นักธุรกิจใหญ่ที่ประกอบเหมืองทองแดง เช่น Anil Agarwal มหาเศรษฐีพันล้านชาวอินเดีย เจ้าของ Vedenta Resources Ltd ถูกกล่าวหาจากรัฐบาลเนื่องจากค้างชำระภาษีรัฐบาลนับล้านดอลลาร์ รัฐมนตรีกระทรวงสารสนเทศของแซมเบีย Dora Siliya ได้แจ้งแก่ผู้รายงานในเดือนพฤษภาคมที่ลูซากา ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศ ว่า “...บริษัทค้างชำระภาษีให้แก่ประเทศเป็นจำนวน 3.01 พันล้านควาชา”

กระนั้น เช่นเดียวกับประเทศเพื่อนบ้านของตนในทางตอนใต้ของซิมบับเว แซมเบียยังคงต่อสู้กับปัญหาความยากจนอย่างรุนแรงในประเทศที่มีประชากรประมาณ 18 ล้านคน ตามที่ธนาคารโลกกล่าว มีชาวแซมเบีย 60 เปอร์เซ็นต์ที่ยากจน และมี 42 เปอร์เซ็นต์ที่ยากจนอย่างรุนแรงที่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยเงินจำนวนน้อยกว่า 1.25 ดอลลาร์ต่อวัน

แซมเบียโอ้อวดถึงแหล่งทรัพยากรแร่อันอุดมสมบูรณ์ด้วยปริมาณทองแดงมากกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากต่างประเทศ ซึ่งคำนวณได้สูงถึง 6.1 พันล้านดอลลาร์ในปี 2017 โดยเป็นประเทศผู้ผลิตทองแดงที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองทั่วทั้งทวีปแอฟริกา และจากการสำรวจทางภูมิประเทศของสหรัฐอเมริกาในปี 2015 นั้นถือเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดอันดับแปดของโลก

อย่างไรก็ตาม ความสนใจของนักลงทุนต่างชาติและโครงการขนาดใหญ่เพื่อสกัดที่ครอบคลุมในแซมเบียมีผลกระทบเพียงเล็กน้อยกับส่วนแบ่งของผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่ต่ำกว่าเส้นแบ่งความยากจน

นักเศรษฐศาสตร์ชาวแซมเบียตำหนิรัฐบาลของพวกเขาในการเป็นโบรกเกอร์ข้อตกลงการทำเหมืองแร่กับบริษัทต่างชาติที่แทบไม่กล้าคืนกำไรสู่ชุมชนที่พวกเขาขุดเหมืองมานานหลายปีเสียด้วยซ้ำ

David Mwansa นักเศรษฐศาสตร์อิสระในลูซากา บอกกับ IDN ว่า “รัฐมนตรีของรัฐบาลที่คอรัปชั่นได้รับสินบนมูลค่ากว่าหมื่นดอลลาร์ หากไม่นับจำนวนอีกหลายล้านก่อนที่พวกเขาจะอนุญาตให้บริษัททำเหมืองแร่ต่างชาติปล้นทรัพยากรของประเทศไปโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบถึงผลประโยชน์ต่อชุมชนยากจนที่เอื้อประโยชน์ ซึ่งถูกบริษัททำเหมืองต่างชาติปล้นแร่ธาตุไป”

ประเทศแอฟริกันเล็ก ๆ เช่น โมซัมบิกที่ต่อสู้กับปัญหาความยากจนมานานหลายปี ดูเหมือนจะมีช่วงการเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นในทันทีทันใดจากประสบการณ์กับบริษัททำเหมืองต่างชาติ

เมื่อเร็ว ๆ นี้ เจ้าหน้าที่รัฐบาลของโมซัมบิกได้ออกมารับผิดชอบในการขับไล่บริษัททำเหมืองต่างชาติบางบริษัทออกไปจากประเทศหลังจากที่มีการกล่าวหาองค์กรในการกระตุ้นให้เกิดความยากจนและการทำลายสภาพแวดล้อมในประเทศ

Rodrigues Alberto ผู้ว่าการของมานิคาในโมซัมบิก ได้กล่าวในการประกาศการระงับกิจกรรมของบริษัททำเหมืองแร่ทองคำของจีนและแอฟริกาใต้ในทางชายฝั่งของประเทศแอฟริกาในเดือนพฤษภาคม 2019 ว่า: “เราจะดำเนินการอย่างไม่ประนีประนอมกับบริษัทเหล่านี้ หากพวกเขาไม่ได้เตรียมรับ เราก็จะต้องให้พวกเขาปิดการดำเนินการลง ทรัพยากรของเราไม่ควรต้องคำสาป”

ตามธนาคารโลกกล่าว ประชากรของโมซัมบิกเกือบ ๆ 50 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นประมาณ 31 ล้านคนยังคงใช้ชีวิตอยู่อย่างยากจน

เมื่อปีที่ผ่านมา ธนาคารโลกรายงานในหัวข้อ การเปลี่ยนแปลงความมั่งคั่งของชาติ 2018  ได้เปิดเผยหลักฐานความยากจนของแอฟริกา เนื่องจากการสกัดแร่ น้ำมัน และแก๊สอย่างรุนแรงจากบริษัทต่างชาติ รายงานแสดงให้เห็นถึงความขาดแคลนขนาดหนักด้านความอุดมสมบูรณ์ทางธรรมชาติของแอฟริกาจากบริษัทข้ามชาติ

ตามจากรายงาน ‘นโยบายการพัฒนา’ แบบฉกชิงวิ่งราวของแอฟริกา มีเป้าหมายเพื่อดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างชาติได้กลายเป็นสิ่งที่ไม่สร้างสรรค์ไปเสียแล้ว: “โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศที่ร่ำรวยด้านทรัพยากร บ่อยครั้งที่การขาดแคลนทรัพยากรธรรมชาติไม่ได้รับการชดเชยจากการลงทุนอื่น ๆ”

กลับไปที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกที่มีประชากรประมาณ 87 ล้านคน ที่เป็นเหยื่อของบริษัททำเหมืองต่างชาติ หนึ่งในเขตของประเทศนั้นก็คือ เขตกาตังกา ซึ่งอุดมสมบูรณ์ด้วยทรัพยากรทางธรรมชาติมากมาย รวมถึงแหล่งแร่ล้ำค่านานาชนิด เช่น เพชร ทองคำ และ แทนทาลัม

เขตกาตังกาเล็งเห็นความเจริญรุ่งเรืองในการทำเหมืองที่เด่นชัดในช่วงรอบศตวรรษ เมื่ออดีตประธานาธิบดีของประเทศ Laurent ต้องการ Kabila และภายหลังลูกชายของเขา Joseph ให้อนุญาตแก่บริษัททำเหมืองระหว่างประเทศในการใช้ประโยชน์จากขุมทรัพย์ของตน ในช่วงหลายปีนั้น การจัดการนี้ได้สร้างความร่ำรวยให้กับชนชั้นสูงชาวคองโกและผู้สำรวจแร่ธาตุอีกมากมาย แต่เสนอเพียงน้อยนิดให้กับประชาชนที่ถูกปล้นสะสมซึ่งยากจน

จากการสืบสวนของสหประชาชาติ การรัฐประหารของกาบีลา "ได้โอนความเป็นเจ้าของสินทรัพย์อย่างน้อย $5 พันล้านจากภาคส่วนการทำเหมืองแร่ของรัฐไปยังบริษัทเอกชนภายใต้การควบคุมของตน โดยไม่มีการจ่ายค่าชดเชยหรือผลประโยชน์ให้แก่คลังของรัฐ” ตั้งแต่ช่วงปี 1999 ถึง 2002 

สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกจำนวนมาก เช่น Tresor Monide ทรัพยากรเหมืองแร่ของประเทศที่มีประชากรหนาแน่นได้ปลดปล่อยคำสาปแทนพรให้กับพลเมืองชาวคองโกแทน Monide ผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาอิสระที่อยู่ในกินชาซา บอกกับ IDN  ว่า “นักการเมืองได้รับสินบนเป็นจำนวนเงินนับล้านดอลลาร์ โดยการขายทรัพยากรแร่อันอุดมสมบูรณ์ของประเทศไปเพื่อแลกกับเพลงให้แก่บริษัททำเหมืองต่างชาติที่แทบไม่มีการจ่ายภาษีให้กับรัฐบาลเลย สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกนี้น่าสมเพชอย่างล้นเหลือ”

จากที่ผู้สื่อข่าวสืบสวน Tom Burgis ของ Financial Times “การผสมผสานระหว่างความมั่งคั่งแบบตุปัดตุเป๋ ความโหดร้ายจากการปล้นสะดม และความยากจนอย่างน่าสังเวชในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบที่ก่อให้เกิดการทำลายล้างทั่วทั้งแอฟริกา”

จากรายงาน 2016 จาก War on Want ชื่อเรื่อง ‘การล่าอาณานิยมใหม่: การช่วงชิงพลังงานและทรัพยากรแร่ของแอฟริกาของอังกฤษ' แอฟริกากำลังเผชิญกับการรุกรานของการล่าอาณานิยมเพื่อทำลายล้างใหม่ที่ถูกกระตุ้นจากการทำลายล้างเพื่อจะปล้นสะดมทรัพยากรทางธรรมชาติของทวีป - โดยเฉพาะอย่างยิ่งพลังงานทางยุทธศาสตร์และทรัพยากรแร่ของตน

หนึ่งในกรณีศึกษาในรายงานก็คือการช่วงชิงแก๊สและน้ำมันในโมร็อกโก-ที่อยู่ในซาฮาราตะวันตก โมร็อกโกได้ถือครองซาฮาราตะวันตกนับตั้งแต่ปี 1795 โดยประชากรส่วนใหญ่ที่นั่นถูกขับไล่ด้วยกำลัง ผู้คนจำนวนมากไปยังค่ายในทะเลทรายอัลจีเรีย ที่ที่มีผู้อพยพนับ 165,000 อาศัยอยู่ที่นั่น

กรณีของผู้คนในซาฮาราตะวันตกเป็นเรื่องปกติของชาวแอฟริกันอื่น ๆ อีกมากมายที่ถูกเนรเทศไปยังที่อยู่อาศัยราวกับผู้บุกรุกในประเทศของพวกเขาเอง เนื่องจากคำสาปจากทรัพยากรแร่ที่ดึงดูดบริษัททำเหมืองต่างชาติที่จะไม่ปล่อยให้อะไรขวางทาง มีการกีดกันชาวแอฟริกันที่ยากจนจำนวนมาก เช่น Mukwada ในซิมบับเวให้ออกจากดินแดนของพวกเขา [IDN-InDepthNews – 21 มิถุนายน 2019]

ภาพ: บริษัทต่างชาติใช้ประโยชน์จากแหล่งทรัพยากรแร่ของแอฟริกาโดยทิ้งหลุมขนาดใหญ่ไว้ให้ผู้คน ที่มา: วิกิมีเดีย คอมมอนส์ (Wikimedia Commons)

Newsletter

Striving

Striving for People Planet and Peace 2019

Mapting

MAPTING

Fostering Global Citizenship

Partners

SDG Media Compact


Please publish modules in offcanvas position.