A project of the Non-profit International Press Syndicate Group with IDN as the Flagship Agency in partnership with Soka Gakkai International in consultative status with ECOSOC
Kizito Makoye 작성
다르 에스 살람(DAR ES SALAAM), 탄자니아 (IDN) – 압둘(Abdul)*은 다르 에스 살람(Dar es Salaam)의 번화한 신자(Sinza) 교외 지역에 위치한 자신의 가게에서 플라스틱 의자에 걸터 않아, 액체와 스틱이 들어 있는 작은 키트를 걱정스런 눈으로 보고 있다.
압둘은 “저의 HIV 감염 여부를 알고 싶어요”라며 자신의 시계를 흘긋 보며 말한다.
조금 전, 28살인 이 상인은 플라스틱 면봉으로 자신의 위쪽 잇몸을 긁어 체액을 채취해 검사 키트에 삽입했다.
잠시 후, 한 줄 또는 두 줄이 표시되면 그것으로 검사 결과를 확인한다.…
بقلم كيزيتو ماكوي
دار السلام، تنزانيا (IDN) – بينما كان عبدول* يستلقي على كُرسي بلاستيكي في متجره بضاحية سينزا الصاخبة بمدينة دار السلام، أخذ ينظر بقلق إلى أداة صغيرة تحتوي على سائل وعصا.
“أرغب في معرفة وضع فيروس الإيدز لديَّ” قال ذلك عبدول بينما كان ينظر في ساعته.
منذ لحظات مضت، قام التاجر البالغ من العمر 28 عامًا بسحب إحدى المسَّاحات البلاستيكية ومرَّرها فوق لثته العليا لسحب بعض السوائل من لعابه ووضعها على تلك الأداة لإجراء الاختبار.…
【ニューヨークIDN＝J・ナストラニス】
１０年前の１月１２日にハイチを襲った壊滅的な地震によって国連職員１０２人を含む数十万人のハイチ市民が命を落とし、数百万人が被害を受けた。
国連人道問題調整事務所（OCHA）の最近の報告によると、この震災は人類史上最も被害の大きかった震災ワースト１０に入るという。にもかかわらず、昨年２月に始まった１億２６００万ドルの人道支援計画に対して、まだ３２％の資金しか提供されていない。OCHAによれば、この比率は世界最低であるという。…
بقلم كيزيتو ماكوي
دار السلام، تنزانيا (IDN) – بينما كان عبدول* يستلقي على كُرسي بلاستيكي في متجره بضاحية سينزا الصاخبة بمدينة دار السلام، أخذ ينظر بقلق إلى أداة صغيرة تحتوي على سائل وعصا.
“أرغب في معرفة وضع فيروس الإيدز لديَّ” قال ذلك عبدول بينما كان ينظر في ساعته.
منذ قليل، قام التاجر البالغ من العمر 28 عامًا بسحب إحدى المسَّاحات البلاستيكية ومرَّرها فوق لثته العليا لسحب بعض السوائل من لعابه ووضعها على تلك الأداة لإجراء الاختبار.
بعد دقائق معدودة، سيظهر خط أو خطان لتأكيد نتيجة الاختبار.…
शान बुकानन द्वारा
जिनेवा (IDN) – विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) द्वारा वर्ष 2020 की शुरुआत में जारी की गई गंभीर, वैश्विक स्वास्थ्य चुनौतियों की एक सूची गहरी चिंता को दर्शाती है कि विश्व के नेता मुख्य स्वास्थ्य प्राथमिकताओं और प्रणालियों में पर्याप्त संसाधनों का निवेश करने में विफल हो रहे हैं। जिनेवा स्थित यूएन एजेंसी का कहना है कि ऐसा करना जीवन, आजीविका और अर्थव्यवस्थाओं को खतरे में डाल रहा है।
यह सिफारिश करते हुए कि अधिक लोगों को उनके रहने के स्थान के समीप उनकी आवश्यक गुणवत्ता वाली सेवाओं तक पहुँच प्रदान करने के लिए देश अपने सकल घरेलू उत्पाद का एक प्रतिशत हिस्सा प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल पर खर्च करें, WHO ने दशक भर के…
بقلم شون بوكانان
جنيف (IDN)- مع بداية عام 2020 أطلقت منظمة الصحة العالمية (WHO) قائمةً بمجموعة من التحديات الصحية العاجلة التي يواجهها العالم والتي تعكس المخاوف العميقة بشأن فشل القادة في استثمار ما يكفي من الموارد في الأنظمة الصحية الأساسية وأولوياتها. وكما صرَّحت المنظمة -التي تتخذ من جنيف مقرًا لها- فإن هذا الأمر يضع حياة الأشخاص وكذلك اقتصاديات العالم على المحك.
وأوصت المنظمة بأن تخصص الدول ما نسبته واحد في المائة من إجمالي الناتج المحلي لديها لإنفاقه في الرعاية الصحية لتوفير الخدمات الضرورية بصورة جيدة للمزيد من الأشخاص ممن هم في حاجةٍ إلى تلك الخدمات وذلك بالقرب من المناطق التي يعيشون فيها. كما حددت منظمة الصحة العالمية مجموعة من الأولويات من أجل العقد القادم، وقد شملت تلك الأولويات مجموعةً من القضايا والموضوعات التي تمس حياة الناس على وجه المعمورة.…
Par Roberto Savio*
Rome (IDN) – Dans un monde où les institutions qui nous gouvernent perdent rapidement tout sens moral, il est assez facile de comprendre qu’en 2020, nous allons atteindre, ou nous avons déjà atteint, un des moments les plus sombres de l’histoire de l’humanité.
Aujourd’hui, par exemple, nous devons affronter la menace existentielle que représente le réchauffement climatique. Selon les scientifiques, nous avons jusqu’en 2030 pour stopper le réchauffement climatique. Si rien n’est fait, au-delà de 2030, la situation sera extrêmement compliquée sur notre planète. Pourtant, la conférence sur le climat qui vient d’avoir lieu à Madrid n’a mené à rien.…
Por J Nastranis
NOVA YORK (IDN) — Centenas de milhares de haitianos, e 102 funcionários da ONU, perderam suas vidas e milhões foram gravemente afetados pelo terremoto devastador que atingiu esta nação do Caribe dez anos atrás, no dia 12 de janeiro.
O incidente está entre os 10 terremotos mais mortais da história da humanidade, de acordo com um recente do relatório do OCHA (Departamento das Nações Unidas para Coordenação de Assuntos Humanitários). No entanto, o plano humanitário de $ 126 milhões de dólares para o Haiti, lançado em fevereiro, recebeu apenas 32% de financiamento:…
作者：J Nastranis
纽约（IDN）– 数以万计的海地人失去了生命，包括102名联合国工作人员，数百万人受到十年前的1月12日发生在这个加勒比国家的毁灭性地震的严重影响。
根据最近的一份OCHA 报告，这一事件排列人类历史上最致命地震的前10位。然而，2月份对海地启动的一项1.26亿美元的人道主义计划，资金仅到位32%。…
２０２０年を目前にして、人間開発への堅固な基礎を構築する点でかなりの進展があったものの、その他多くの国々と同じくタイでも不平等の問題に直面していると国連が警告している。これはまた、国連開発計画（UNDP）が発行している２０１９年版人間開発報告書が注目している点でもある。
『所得の先を考え、平均の先と現在の先を見据えて：２１世紀の人間開発格差』と題する報告書では、教育と技術、気候変動を中心に、新世代型の格差が広がっており、この２つの大転換を野放しにすれば、社会には産業革命以来、未曽有の規模で「新たな大分岐（＝格差の拡大）」が引き起こされる恐れがあると警告している。…
